De Brighton à Plymouth, les conditions n'étaient toujours pas idéales, pour ne pas dire déplorables ! Typique de la Manche, avec ses courants puissants, ses vents contraires, et cette mer rendue particulièrement inconfortable par les faibles profondeurs et l’effet des courants... et encore, je reste poli ! Nous avions initialement prévu de contourner les deux caps au sud-ouest de l’Angleterre, mais les éléments en ont décidé autrement. À contre-cœur, nous avons finalement opté pour une escale supplémentaire à Plymouth. Ironiquement, nous avons amarré au même ponton où, il y a un an, Christophe et moi avions accosté Duo, lors de son trajet depuis le nord de l’Italie vers la Belgique.

Vanuit Brighton naar Plymouth waren de omstandigheden nog steeds niet ideaal, om niet te zeggen verschrikkelijk! Typisch voor het Kanaal, met zijn sterke stromingen, tegenwind en die ongemakkelijke zee die door de ondiepe wateren en de stroming nog vervelender wordt... en dat is nog beleefd gezegd! We hadden oorspronkelijk gepland om rond de twee zuidwestelijke kapen van Engeland te varen, maar de elementen beslisten anders. Met enige tegenzin besloten we een extra tussenstop te maken in Plymouth. Ironisch genoeg hebben we aangelegd aan dezelfde steiger waar ik een jaar geleden Duo vastmaakte met Christophe, toen we samen vanuit Noord-Italië DUO naar België brachten.